返信遅れて申しわけございません。
これはアプリの現象でしょうか。
とりあえずAndroidおよびiOS版それぞれのやる夫RSS+インデックスv3最新版で
「【R-18】 やる夫とぐだ子 第一話」http://inzainewtown.blog.fc2.com/blog-entry-19992.html
を表示したのですが、現象は確認できませんでした。
対象話がある場合の不具合は索引画面の対象で「…」ボタンから「不具合をメール」を実行すると、
アプリバージョンなど必要情報が付与されてメールできます。
これらの情報があれば再調査できます。
お手数おかけしますが、よろしくお願いします。